A UK study from the University of Exeter confirms good news: Employees that have a say in the design and layout of their workspace are happier and healthier. But that’s not all—they also become up to 32 percent more productive.